Hauskaa

Hauskaa ❓

Hauskaa (‘Zabava’)

Mitä syntiä olen tehnyt?
Tietääkö kukaan, mitä syntiä olen tehnyt?
Mitä syntiä olen tehnyt?
Tietääkö kukaan, mitä syntiä olen tehnyt?

Mitä syntiä olen tehnyt. mitä?
Mitä syntiä olen tehnyt, tietääkö kukaan?
Mitä syntiä olen tehnyt, mitä?
Mitä syntiä olen tehnyt, että minulla pitää olla hauskaa koko ajan?

Pelaan peliä (katson peliä)
Kerron tarinaa (kuuntelen tarinaa)
Maataan kuvaa (katson kuvaa)
Lautan laulua (kuuntelen taulua)
Kirjoitan kirjettä, luen kirjan
Kuvaan videota
Katson videota
Nyt minulla on avatar (minullakin on avatar)

Uskon tähän
Uskon tuohon
Se eilopu koskaan, aina on jotakin uutta
Kerro minulle tarina, jotta
Voin naursa
Jotta voin itkeä
Kerro minulle tarina

Tammikuusta joulukuuhun pidän hauskaa
888 hauskanpito jatkuu
Palan loppuun, vastustan pitäessä hauskaa
ja unohdan

Mitä syntiä olen tehnyt, mitä?
Mitä syntiä olen tehnyt, tietääkö kukaan?
Mitä syntiä olen tehnyt, mitä?
Mitä syntiä olen tehnyt, että minulla pitää olla hauskaa koko ajan?

Joten pidän hauskaa ja unohdan
Pidän hauskaa unohtaakseni kaiken, no, niin sen täytyy mennä
Joten pidän hauskaa ja unohdan
Helvettiin hauskuus, helvettiin kaikki, niin sen täytyy mennä
Joten pidän hauskaa ja unohdan
unohdan kaiken, no, niin sen täytyy mennä
Joten pidän hauskaa ja unohdan, pidän hauskaa
Ja niin sen täytyy mennä

Jos et ole puolellani, olet minua vastaan
Hauskani on parempaa kuin sinun
Jos ette ole puolellamme, olette meitä vastaan
Hauskamme on parempaa kuin teidän
Me ja he
Lajittelen ja lasken
Me jahe
Hauskamme on parempaa kuin teidän

Hauskaa (‘Zabava’)

Finnish Translation by Emilia Ukkonen

This translation is made based on YouTube transcriptions (a few times more faithful to the original lyrics), so each sentence corresponds to an already translated sentence ;) Thank you for an amazing song. It has brought us (as a tandem) a much joy and we have enjoyed once again analysing the lyrics. Hvala ti puno!