✚✚✚
Mekano
✚✚✚ Mekano
Песня "Mekano" (в переводе как "Мягкое") отражает ощущение повседневной рутины, стремления к комфорту и расслаблению, но также и к внутреннему напряжению. Фраза "Проклятая зона комфорта" символизирует одновременно и принятие этого "мягкого" состояния, и критику его излишней легкости или пустоты. Это своего рода парадокс, где мягкость и комфорт становятся чем-то, что хочется, но в то же время вызывает тревогу и беспокойство о смысле жизни.
ПРОКЛЯТАЯ Зона комфорта: ИРОНИЯ УЮТА — ГДЕ РОСКОШЬ ВСТРЕЧАЕТ ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНЫЙ КРИЗИС
“Ты и я на мягком” - "На мягком" здесь передаёт чувство безопасной и приятной, но в то же время монотонной жизни, в которой нет особых трудностей, но и нет глубокой эмоциональной насыщенности. Песня подчёркивает, как "мягкость" нашей жизни может стать проклятием — как будто всё слишком предсказуемо, комфортно и лишено острых переживаний.
* “Проклятая мягкость” в песне может символизировать чувство чрезмерного комфорта и расслабленности, которое становится почти "опасным". Это может быть метафорой для ощущения утраты глубины или смысла в жизни, когда всё становится слишком простым, удобным и беззаботным. В таком контексте "мягкость" — это не только физическое ощущение комфорта, но и символ внутренней пустоты или покоя, который может быть "проклятым" — то есть, мешать личностному росту или настоящему переживанию жизни.
* “Мы идем вперед” в контексте песни означает стремление двигаться дальше, развиваться и улучшать свою жизнь, несмотря на монотонность и цикличность повседневной рутины. Это выражение может символизировать попытку найти смысл в том, что кажется рутинным, и не останавливаться на достигнутом, даже если жизнь кажется предсказуемой и слегка пустой.
* Неолиберализм - это экономическая и политическая идеология, которая поддерживает минимальное вмешательство государства в экономику, свободный рынок, приватизацию и сокращение социальных программ.
Ты и я просыпаемся почти каждый день
Очень рано, около половины седьмого
Поднимаемся легко, как будто во всём есть смысл
Деньги имеют смысл, мы идём на работу
И мы точно знаем, что делаем
Идём, работаем, идём, работаем
Тратим, работаем, тратим, работаем
Покупаем, путешествуем, обсуждаем ты и я на мягком
Дети растут, идут в школу, ходят на занятия спортом
Ходят, учат языки, рабочая неделя - пять дней
Выходные - два дня, пять дней, два дня, пять дней
Два дня, пять дней, два дня, пять дней, два дня
Летом мы едем на море, чтобы плавать и плавать и плавать
Наносим крем для загара, загораем, плаваем,
Наносим крем для загара, загораем, плаваем
Наносим крем для загара, загораем, плаваем, плаваем, плаваем, плаваем
Зимой мы едем в горы и катаемся на лыжах и катаемся и катаемся
Катаемся, стоим в очереди, и снова катаемся, стоим в очереди
И снова катаемся, стоим в очереди, катаемся
Катаемся, катаемся, катаемся, катаемся
Ты и я на мягком* (=в зоне комфорта)
Ты и я на мягком (=в зоне комфорта)
Ни одной тени под лунным светом
Никаких следов не осталось
Мягко, пусть будет проклято (=Пусть будет проклята зона комфорта)
Пусть будет проклято мягкое, мягкое (=Проклятая зона комфорта)
Пусть будет проклято мягкое, мягкое (=Проклятая зона комфорта)
Пусть будет проклято мягкое, мягкое (=Проклятая зона комфорта)
Пусть будет проклято мягкое, мягкое (=Проклятая зона комфорта)
Мы идём вперёд* (=мы движемся дальше) и становимся лучше
Заботимся о себе, ведь забота о себе важна
Интеллектуальная, эмоциональная, энергетическая
Физическая, ментальная - забота о себе важна
Я уважаю твою индивидуальность (=я ценю твою личность)
И ты уважаешь мою индивидуальность (=и ты ценишь мою)
Мы - индивидуумы
Мы - индивидуумы
Развиваем свои интересы (=занимаемся их развитием)
Размышляем о феноменах современного общества
Обсуждаем неолиберализм*
Удивляемся человеческой глупости, а потом идём поесть
Мы хорошо едим (=питаемся)
Очень хорошо едим (=питаемся)
Смотрим сериалы и фильмы
Расслабляемся и вот мы расслаблены
Ноги расслаблены
Руки расслаблены, плечи расслаблены
Шея расслаблена, голова расслаблена
Левая часть тела расслаблена, правая
Мы расслаблены и (все равно?) расслабляемся
Мы расслаблены и расслабляемся
Мы расслаблены и расслабляемся
Мы - индивидумы, -видиумы, -ви-видиумы
Ты и я на мягком (=в зоне комфорта)
Ни одной тени под лунным светом
Никаких следов не осталось
Мягко, пусть будет проклято
Пусть будет проклято мягкое, мягкое (=Проклятая зона комфорта)
Пусть будет проклято мягкое, мягкое (=Проклятая зона комфорта)
Пусть будет проклято мягкое, мягкое (=Проклятая зона комфорта)
Пусть будет проклято мягкое, мягкое (=Проклятая зона комфорта)
Пусть будет проклято мягкое, мягкое (=Проклятая зона комфорта)
Пусть будет проклято мягкое, мягкое (=Проклятая зона комфорта)
Пусть будет проклято мягкое, мягкое (=Проклятая зона комфорта)
Пусть будет проклято мягкое, мягкое, проклято, проклято, проклято