Nobl: Погружение в тему идентичности и старения через призму Костракты

Вступление
Пианино делает так, что моя маленькая квартира выглядит благородно*
Коричневое дерево и золотая надпись — Petrof*, этюд
Моя дочь играет, а я слушаю
И в такие моменты мы как будто бы благородные*

Куплет 1
У меня над пианино есть карта Адриатического моря.
Карта заставляет меня думать об Италии.
Come stai*, tutti frutti*, colpo grosso*, Соррентино*,
"Молодой папа" — второй сезон, Шэрон Стоун — пятый эпизод.
А Шэрон не делает ботокс.
Шэрон Стоун не делает ботокс.
А Шэрон не делает ботокс.
Она рассказывала, как однажды заперлась в ванной,
взяла бутылку вина и встала прямо перед зеркалом.
Шэрон Стоун не делает ботокс.

Припев 1
Она смотрела на свое лицо в зеркале,
смотрела на свое тело и плакала, и плакала, и плакала.
Она смотрела на свое лицо в зеркале,
смотрела на свое тело и плакала, и плакала, и плакала.

Переход
Попробую сегодня вечером,
зеркало в моей ванной.
Мне за сорок,
в кладовке есть вино.
Felicità, на-на-на-на-на-на,
Felicità.

Куплет 2
У меня есть картина в красивой раме, масло на холсте,
французская художница Фэй, родилась в 1912 году,
как и моя бабушка Десанка.
Фэй пишет в Париже города в тумане,
Десанка в Глибовце гадает по печени.
Картина заставляет меня думать о Париже, где я не была.
Зря сидела, учила язык двенадцать лет:
окончания настоящего и будущего времени, времена - настоящее, прошедшее и будущее.
Вхожу, вошла, войду.
Вхожу, вошла, войду.
Сегодня вечером в ванную с бутылкой вина,
и повторяю следующую строку:
Vieillir, vieillir, c'est ça l'avenir.

Припев 2
Она смотрела на свое лицо в зеркале,
смотрела на свое тело и плакала, и плакала, и плакала.
Я смотрела на свое лицо в зеркале,
смотрела на свое тело и плакала, и плакала, и плакала.

Куплет 3
Отвезите меня в Древнюю Грецию,
там уважали старших.
Почему нам это непонятно?
Будущее - это старение.
Будущее - это старение.
Старение - это будущее.
Будущее - это старение.
Старение - это будущее.
С моей террасы видно башню Genex.
Когда я смотрю на неё, боюсь, что упаду с неё, что упаду с неё,
упаду с неё, упаду с неё, упаду с неё, упаду с неё.
С моей террасы видно и церковь,
и два золотых креста.
(Купол, куполок и два золотых креста.)
Genex заставляет меня думать о Югославии,
(социалистическая, федеративная).
Церковь заставляет меня думать о Сербии,
здесь я и умру.

Заключение
Неужели я умру? (Какой ужас!)
Неужели я умру? (Какой ужас!)
Неужели я умру? (Какой ужас!)
А может, именно я и не умру? (Ужас.)

В песне "Nobl" Констракта размышляет о поисках смысла и идентичности в контексте старения, материальных ценностей и культурных ожиданий. Используя символику, такую как пианино, карту Адриатики и картину, она представляет себе образ "дворянской" жизни, одновременно задаваясь вопросом, что это на самом деле означает. Позиция Шэрон Стоун против ботокса служит метафорой борьбы подлинности с социальными стандартами красоты. Старение, наследие и идентичность - важнейшие темы, раскрывающиеся через образы её семьи и таких знаковых мест, как Башня Генекс и церковь, символизирующие изменяющуюся историю Сербии и размышления Констракты о смертности.

👆Констракта сочетает забавные поп-культурные отсылки с более глубокими, личными размышлениями. Она использует такие элементы, как "Соррентино" и "тутти фрутти", которые звучат игриво и легко, но одновременно противопоставляет их моментами саморефлексии. Это способ балансировать между веселыми, беспечными вибрациями и более серьезными внутренними вопросами, как переключение между комедийным шоу и документальным фильмом.

👆Упоминая эти конкретные отсылки к поп-культуре, Констракта смешивает личное с культурным, возможно, подчеркивая некое отстранение от серьезных вопросов или, легкое отвлечение от более глубоких проблем. Это напоминает ситуацию, когда она перечисляет вещи, которые кажутся не связанными между собой, но при этом намекают на сложность современной жизни, где всё кажется разрозненным, но все равно имеет значение.

"Десанка в Глибовце читает по печени"
Традиция предсказания судьбы по печени, упомянутая в песне Констракты, отсылает к древнему методу гадания — гарупсике, когда исследовали печень жертвенных животных, чтобы предсказать будущее или понять божественную волю. Это было распространено в древних культурах, таких как римская и греческая, а также в некоторых частях Балкан. Печень считалась центром жизни и ключевым органом для понимания судьбы.

Югославия была увлекательным сочетанием культур, традиций и амбиций. Она обладала духом, который одновременно был полон надежды и сложности, где люди разных происхождений объединялись, чтобы создать нечто уникальное. Как и песни Констракты, она была полна противоречий — грубая, но мечтательная, с оттенком ностальгии, который ощущался в воздухе. Это место, где можно было найти единство в разнообразии, даже в самых неожиданных местах, например, в знаковой башне Генекс. Это была земля историй, смеха и горьковато-сладкой красоты — той самой, о которой музыка Констракты тихо напоминает нам.

Социализм — это политическая и экономическая система, предполагающая коллективное или государственное управление ресурсами и производством с целью сокращения неравенства и обеспечения равного распределения богатства и услуг.

Федеральная система — это система, при которой несколько государств или регионов делят власть с центральным правительством, но каждый сохраняет определенную степень независимости.