Nisam

Znala

Da

Sam

Ovo

Htela

🎺

🎷

🎸

Nisam Znala Da Sam Ovo Htela 🎺 🎷 🎸

مقطع 1
,لمدة طويلة, لمدة طويلة
,لم أكن وحدي
,وحيدة حقًا، حقًا مع نفسي
,للتفكير في الغد وفقط

,أستلقي
وأشاهد كيف يتحرك الضوء
عبر السقف، منعكسا من الشارع

ما قبل الكورس
,كان لدي الكثير للاختيار من بينها
مزيج عاصف - برلين والحرارة الحارقة
.ولكن بعد ذلك أتذكر

أنا فقط ما أنا عليه
,وأنا خائفة من تلك النتيجة
,ولكن عندما يحدث ذلك، أدرك أنه منزلي
.وهناك أكون علو أفضل حال

كورس
,عزيزي، أحياناً أعتقد أن هذه الحياة تبدو غريبة بالنسبة لي
.كما لو كان شخص آخر في مكاني
,لقد سمحت لنفسي بالانجراف للحظة، لكنني عدت بسرعة
.كل ما لدينا هو أفضل شيء ممكن بالنسبة لي

مقطع 2
لقد كان جيدا جدا
عندما كنت
فقط اترك المنزل و
.لا أحد يعرف أين أكون طوال اليوم

,أنا أمضي, وأمضي
وتحملني الظروف من حال إلى حال
أعبر نصف بلغراد
.وثم

ما قبل الكورس
,كان لدي الكثير من الخيارات للاختيار من بينها
عدم اليقين بشأن النهاية، أفريقيا، مايو
ثم أتذكر

أنا اعيش حياة ولكن أحلم بأخرى, وهذا يجعلهم اثنتين
الحياة التي أظن، أني أود عيشها ولكن لا أريد أن أعيشها
.أنا اخترتها بنفسي

الكورس
عزيزي، في بعض الأحيان أعتقد أن كل ما أفعله غريب جدًا
كما لو كان شخص آخر مكاني (فعل ذلك من أجلي؟, ليس من أجلي؟)
يبدو في بعض الأحيان أنه سيكون أكثر متعة لو كنت في مكان آخر
يبدو أن شخص آخر دائمًا على حال أفضل (مما حصلت عليه؟)

,عزيزي، أحياناً أشعر أن هذه الحياة تبدو غريبة بالنسبة لي
.كما لو كان شخص آخر في مكاني
,لقد سمحت لنفسي بالانجراف للحظة، لكنني عدت بسرعة
.كل ما لدينا هو أفضل شيء ممكن بالنسبة لي

الخاتمة
,*لن أتغير
,وإذا كنت قد سألتني في وقت سابق
,لم أكن لأقول أن كل شيء
.*لدي الآن هو أفضل ما يمكن أن يكون
,لن أتغير
.مهما تقدم لي، لا
,حتى لو أعطيتني ما أردت من قبل
.*لن أتغير

.تعكس رحلة كونستراكتا التأملية نحو القبول والرضا الذاتي Nisam Znala da Sam Ovo Htela
  تصور الأغنية إدراكها أنه على الرغم من رغباتها السابقة وشكوكها، فإن حياتها الحالية تحمل قيمة لم تكن تتوقعها. من خلال كلماتها الانعكاسية، تعترف كونستراكتا بأنها بينما كانت تشعر ذات يوم بأنها بعيدة عن اختياراتها الخاصة، إلا أنها أصبحت ترى ما لديها الآن على أنه "أفضل ما يمكن أن تكون عليه". تجسد الأغنية صمودها، وتؤكد التزامها بالبقاء صادقة مع نفسها، حتى لو عُرض عليها ما اعتقدت ذات يوم أنها تريده. إنه تأمل مدروس في اكتشاف الذات والوضوح المذهل الذي يأتي مع مرور الوقت.

  • يعبر هذا البيت عن عزم كونستراكتا وثقتها بنفسها. على الرغم من الرغبات أو الفرص السابقة، فإنها تؤكد اختيارها للبقاء صادقة مع نفسها، مما يسلط الضوء على الشعور بقبول الذات والاستقرار

  • هنا، تتأمل كونستراكتا في شكوكها السابقة، وتعرب عن دهشتها من مدى توافق حياتها الحالية مع احتياجاتها. يجسد هذا البيت إدراكها أن ما كانت قد تتجاهله أو ترفضه ذات يوم أصبح الآن ذا معنى عميق بالنسبة لها

  • تعزز هذه الأبيات التزامها بنفسها الحالية. حتى لو عُرض عليها كل ما كانت ترغب فيه من قبل، اختارت كونستراكتا عدم التردد، مما يؤكد عمق رضاها عما هي عليه الآن

يبدو أن هذه الأبيات ترسم رحلة من الشك إلى القبول الهادئ، كما لو أن كونستراكتا تكتشف أن الحياة التي تعيشها الآن، على الرغم من أنها غير متوقعة، قد تكون في الواقع ما تحتاجه. يبدو الأمر وكأنك تدرك أنك تحب تلك السترة الغريبة التي لم تعتقد أبدًا أنك سترتديها.😀ا

.تشير الأغنية إلى أن الرضا لا يتعلق دائمًا بالتغييرات الكبيرة، بل في بعض الأحيان يتعلق برؤية القيمة في ما هو موجود بالفعل