Převod pesni Šta će meni ko na medžuslovjansky:

Uvod
Zdravstvo

Strofa 1
My upadohmo v ljubov, v to
Što by nyně skazal Zygmund Frojd? (Zygmund, Zygmund, Zygmund)
Ty razuměješ moje "ono", ho-ho
Ja udovoljena s toboju
Gdě jest nyně Marina Cukaković?
Gdě jest nyně Desanka Maksimović?

Pred-refren
Pripomni mě, što to bě
Što to bě, što to bě
Pripomni mě, što to bě ljubov

Refren
Začto mě inoj? (Imam tebe, imam tebe)
Drugi sut izlišno (Imam tebe, imam tebe)
To jest prava ljubov (A što, kako ně jest? A što, kako ně jest?)
Dobro, dobro jest (A što, kako ně jest? A što, kako ně jest?)
(Imam tebe, imam tebe)
(Imam tebe, imam tebe)

Post-refren
Togo ně očekuohmo
A tako ně planovaohmo
(My v ljubov vpadohmo)

Strofa 2
My sojedinjeni, ně jest groz
Ně jest sporov, ně jest pomeh
Tut jest světlo, okolo jest tma
Ty mě znaješ, ja tebe napajam
Ty mě priimaš, ja tebe napajam
Vozmi vse i ostavi mě toli hvatanje

Pred-refren
Začto mě inoj? (Imam tebe, imam tebe)

Refren
Začto mě inoj? (Imam tebe, imam tebe)
Drugi sut izlišno (Imam tebe, imam tebe)
To jest prava ljubov (A što, kako ně jest? A što, kako ně jest?)
Mě dobro, očenj dobro (A što, kako ně jest? A što, kako ně jest?)

Završek
Se svęzanje jest prave, to jest svęzanje istinne (A što, kako ně jest? A što, kako ně jest?)
Čuvstva sut prave, to jest svęzanje istinne
Se svęzanje jest prave, to jest svęzanje istinne (A što, kako ně jest? A što, kako ně jest?)
Se svęzanje jest prave, to jest svęzanje istinne (A što, kako ně jest? A što, kako ně jest?)
Čuvstva sut prave, to jest svęzanje istinne
Se svęzanje jest prave, to jest svęzanje istinne
Se svęzanje jest prave, to jest svęzanje istinne
Čuvstva sut prave, to jest svęzanje istinne
Se svęzanje jest prave, to jest svęzanje istinne