Šta će meni ko
+
Šta će meni ko +
Traduzione della canzone Šta će meni ko in italiano:
A cosa mi serve qualcuno?
Verso 1
Siamo caduti nell’amore,
in questo sentimento.
Cosa direbbe Sigmund,
Sigmund Freud?
Tu capisci il mio Id,
sono soddisfatto di te.
Dov’è ora Marina Tucaković?
Dov’è ora Desanka Maksimović?
Pre-Ritornello
Ricordami cos’era,
cos’era, cos’era.
Ricordami cos’era l’amore.
Ritornello
A cosa mi serve qualcuno?
Ho te.
Gli altri non servono,
ho te.
Questo è vero amore,
oh, non è vero?
Si sente, si sente così bene.
Ho te.
Ho te.
Post-Ritornello
Non ce lo aspettavamo,
e non lo avevamo pianificato,
ma ci siamo innamorati.
Verso 2
Siamo connessi, nessuna minaccia,
nessun conflitto, nessun ostacolo.
Qui c’è luce, l’oscurità è ovunque.
Tu mi conosci, io ti do forza,
tu mi assorbi, io ti do forza.
Prendi tutto e lasciami solo il respiro.
Finale
Questo legame è vero, quindi è reale.
Questi sentimenti sono veri, quindi questo legame è reale.
Questo legame è vero, quindi è reale.
Oh, non è vero?
Questo legame è vero, quindi è reale.
Questi sentimenti sono veri, quindi questo legame è reale.
Questo legame è vero, quindi è reale.
Questo legame è vero, quindi è reale.